砥礪前行不忘初心,以夢(mèng)為馬不負(fù)韶光。2019年5月24日,無錫外國(guó)語學(xué)校與宜興牛津幼兒園進(jìn)行了隆重的幼小銜接合作簽約儀式。
Forge ahead never forget the original intention, to cherish the time. On May 24, 2019, Wuxi Foreign Language School and Yixing Oxford kindergarten held a grand contract signing ceremony for children's connection and cooperation.
無錫外國(guó)語學(xué)校黨委書記、董事長(zhǎng)解曉南博士,李莉校長(zhǎng)、吳辰超副校長(zhǎng)、小學(xué)雙語部劉麗英校長(zhǎng)、牛津幼兒園蔣敏敏園長(zhǎng)、汪瑋奕主任出席了簽約儀式。
Dr. Xie xiaonan, Secretary of the party committee and chairman of Wuxi Foreign Language school, Principal Li Li, Vice principal Wu chenchao, Principal liu liying of bilingual department of primary school, Principal Jiang minmin and director Wang weiyi of Oxford kindergarten attended the signing ceremony.
首先,解董事長(zhǎng)帶領(lǐng)客人參觀了美麗的校園和雕塑作品《希望》。在參觀完校園之后,解曉南博士詳細(xì)介紹了無錫外國(guó)語學(xué)校的育人理念及近年在國(guó)際理解教育方面的探索。蔣園長(zhǎng)則介紹了宜興牛津幼兒園的優(yōu)勢(shì),表達(dá)了與我校合作的意向。
First, chairman xie led the guests to visit the beautiful campus and sculpture "hope". After visiting the campus, Dr. Xie xiaonan introduced the educational concept of Wuxi Foreign Language School and its exploration in international education in recent years in detail. Director jiang introduced the advantages of Yixing Oxford kindergarten and expressed her intention to cooperate with our school.
最后,在嘉賓的見證下,無錫外國(guó)語學(xué)校與宜興牛津幼兒園簽署了幼小銜接合作協(xié)議。今后,雙方將攜手共進(jìn),合作越來越融洽,共同為孩子們的成長(zhǎng)提供更好的國(guó)際化教育。
Finally, under the witness of the guests, Wuxi Foreign Language School and Yixing Oxford kindergarten signed the cooperation agreement. In the future, the two sides will work hand in hand. Wish the cooperation is getting better and better.To provide better international education for the growth of children.