匆匆三年，又快到畢業(yè)分別的季節(jié)了。歲月如梭，逝水流年，外國語在江南的雨霧里，飄散著梔子花香的氣息。三年，他們用辛勤的汗水譜寫了初中生活的華麗篇章，用努力的身影記錄了初中三年的成長足跡，用拼搏的精神為學弟學妹們樹立了青春榜樣。下面，請跟隨編者一起走進他們的故事！
1.丁圣鈞
來自9A班的丁圣鈞同學，現(xiàn)在在無錫外國語國際部擔任學生會主席的職務，他不僅成績優(yōu)異，更是在學習之余積極進行多項體育運動，如跑鐵人三項，踢足球等，以此來鍛煉身體，有時候也會彈彈吉他或敲敲架子鼓來放松一下心情。
在學校的學習生活中，丁同學獲得的獎學金及各項榮譽可謂是數(shù)不勝數(shù)，同時，丁圣鈞利用自己超強的溝通組織能力在國際部組織并建成了足球社團，而且找來了外校的專業(yè)教練為同學們指導，這樣，同學們既可以緩解一天下來的學習壓力，同時也鍛煉到了身體，提高了足球技巧。更值得一提的是，足球社團成立后，社團中幾位初一學弟們，在學校舉辦的足球比賽中取得了冠軍的好成績！作為學生會主席，丁圣鈞同學付出了很多，在他的帶領下學生會舉行的幾次活動都得到了廣泛的好評。未來的日子里，希望丁圣鈞能穩(wěn)步前進，創(chuàng)造更多的成績！
Jason Ding comes from 9A. He is the new chairman of our student union. He has a ton of hobbies such as Ironman Race, football, guitar ,drums and so on. He is a very smart boy, and good at study, he has achieved many awards and the scholarship for three times! Also he started the football club this year without the help of other teachers. By using his wonderful communication skills, he invited several professional football coaches to improve the students’ football skill. Some of the members even won in our school’s football match. That’s really a great honor. As the chairman of the student union, Jason also did his best and got the praise from both teachers and students. We do hope Jason can have a bright future and make more progress through his hard work.
2.許揚揚
許揚揚同學是一位學習成績優(yōu)秀，全面發(fā)展的好學生。她對外語學習十分的熱愛，首次迎戰(zhàn)雅思，就拿到了總分6.5，聽力8分的好成績。在閑暇時間，她也在學習德語。不僅如此，她手上已經擁有三張國內外頂尖學校的offer了，分別是：通過新加坡AEIS考試，拿到的新加坡公立中學的錄取通知書；和來自上海IB四大金剛之一的上海七寶德懷特高級中學的錄取通知書；以及國內排名第一的國際高中——上海包玉剛實驗學校的錄取通知書。
許揚揚愛好廣泛, 已取得國畫十級、古箏十級、鋼琴八級證書，圍棋、馬術、羽毛球等運動均有涉獵。她喜歡閱讀，特別是文學類、心理學的書籍。同時她對自然和歷史也有著濃厚興趣，在媽媽的陪伴下，她已經游歷了10多個國家。她性格開朗，與人為善，作為9A班長，樂意為同學服務，還策劃和參與了英語劇演出、主題演講等活動。
Daisy is an excellent and well-rounded student. She loves learning foreign languages.She got an overall 6.5, 8 in listening in IELTS Exam in November 2018.In her free time, she is also learning German. What’s more, she has got three offers from some top schools. She passed AEIS exam of
3.張博聞
來自9A的張博聞曾在美國有一年豐富多彩的生活經歷，那一年的學習和生活也幫助他培養(yǎng)了很多愛好，比如游泳、踢足球、打網球和釣魚。熱愛運動的博聞同樣成績優(yōu)異。曾多次獲得獎學金，優(yōu)秀之星等榮譽。并曾經擔任志愿者為學校做公益服務?，F(xiàn)在在外國語學生會表現(xiàn)積極。同時他還十分熱愛DIY無人機等科技手工制作。2018年暑假，張博聞參加了北京市無人機大賽，并奪得全國無人機控制第三、無人機組隊對戰(zhàn)第三的名次，他在無人機制作方面也十分熟練。赴美交流期間張博聞同學在美國也曾和網球小隊一起對外校比賽，為自己當時留學所在的Beachwood中學爭光，打敗了多支他校校隊。
Bowen once got a lot of honours such as The scholarship,excellent stars and so on. He does well on every subject. Bowen has been a volunteer and does public services for school. Now Bowen is behaving actively in the WXFLS Student Union. He doesn’t only do well in studying and behave actively, but also loves technology handmaking like DIY and UAV. During the summer holiday in 2018,he attended the Beijing UAV Match. He got the 3rd place in the UAV controlling match,and the 3rd in the UAV battling match. Also he’s good at handmaking UAV. Bowen has played tennis in the American school team against other schools. He won many matches for his exchanging school Beachwood Middle School and beat many other school teams.Bowen has many hobbies such as swimming, playing tennis ,table tennis and fishing.
4、鄧景文
來自九年級B班的鄧景文（Angel）是一位善解人意，樂觀向上，勤奮好學，尊敬師長，團結同學的好孩子。
在學校，她是班級的課代表和學生會的干部，做事認真負責，是老師的得力助手；成績優(yōu)異，是同學們學習的榜樣。在課外，Angel也很注重自身的發(fā)展，拳擊，游泳，鋼琴，唱歌，興趣非常廣泛。她積極參加各項課外活動，曾參加徒步19公里的活動，并獲得獎牌。同時，Angel也會在課外參加各項挑戰(zhàn)自我的比賽，曾獲得“China Speaks”中國無錫賽區(qū)一等獎，也順利通過英國劍橋英語PET考試等。
Angel,希望你自己繼續(xù)加油，未來的你一定會感謝現(xiàn)在努力的自己。
Angel from class B, grade 9 is a good girl who is active, diligent, studious, respectful to teachers and united with classmates.
At school, as a class representative and student union cadres, she is serious and responsible, she is the teacher's right-hand man; At the same time，she is the model which the schoolmates study because of her excellent performance. In extracurricular activities, Angel also pays much attention to her own development, such as boxing, swimming, piano and singing. She has a wide range of interests. She took an active part in various extracurricular activities and won a medal in the 19 km hiking. Meanwhile, Angel will also take part in various self-challenge competitions after class. She once won the first prize of "China Speaks" in wuxi,
I hope you will continue to study hard. In the future, you will certainly thank yourself for your efforts now
5、周洵羽
來自九年級B班的周洵羽（Kitty）是一個文靜但又不失俏皮的女孩。她喜歡音樂，會演奏鋼琴，還有吉他，她還定下目標，準備再學會提琴類或管樂類的一種樂器，畢竟音樂無國界。在國際部的這三年，Kitty的成績由懸在半山腰提高到了優(yōu)等，特別是理科方面有了很大的進步，只是有的時候成績會不穩(wěn)定，還需要再加把勁吧。這三年來，Kitty的性格也發(fā)生了改變，以前特別“怕事兒”，初一的時候，有啥活動永遠都縮在后面，不愿意露面，也不愿意去表現(xiàn)自己。比如講個PPT，總想著自己不要上臺。但隨著慢慢的鍛煉和性格的“開竅”，Kitty變得大膽了許多，也更愿意嘗試和參加一系列的活動。上學期Kitty參加演出的舞臺劇“冰雪奇緣”獲得了英語劇表演的第一名。用她自己話說：“在這中間，老師，同學，父母對我潛移默化的幫助少不了。我很感謝外國語國際課程中心，我在這里收獲了許多幫助和成長，交到了許多搞笑又嚴謹?shù)呐笥?，并讓我學會了如何待人，如何更好的處理問題。這些收獲讓我可以有擁更開闊的視野，更廣泛的選擇，初中三年，我清晰的感覺到自己的成長，以及這個年紀應該去奮斗什么 做什么。感謝我的班主任，我的老師們，對我們思想上的教育以及心理上的幫助，這三年，是我覺得最充實和經歷最多的三年。我的終極目標想要開一個奢華酒店品牌，想要做到很大以及攢夠足夠的資金是很難，但這就是我現(xiàn)在努力的理由。”
Zhou xunyu, a quiet but funny kid in the class 9B.She likes music and can play piano and guitar, but her goal is more than that. She also wants to learn a kind of instrument of violin or wind music, because she thinks music has no borders. In the international department of the three years, Kitty's scores by hanging in the middle of the mountain at first to nearly reach the peak of the mountain in her class, especially takes a qualitative leap in the Math and Physics . But sometimes the results will be unstable, Kitty knows she need to work harder. In the past three years, Kitty's character has also changed, she used to be afraid of things, the first year, if there were some activities she always shrunk behind, did not want to appear, also did not want to show herself. For example, everyone needed to do a presentation, she always wanted to hide herself and didn't want to stand on stage. However, with the gradual training and "enlightenment" of her personality, she became more bold and more willing to try and participate in a series of activities. In the last term, 9B's musical “Frozen” which Kitty also involved gets the first price. According to her words, "In the meantime, teachers, classmates and parents are indispensable to my subtle help. I am very grateful to the international department, where I have gained a lot of help and growth, can have a broader vision, a wider range of choices, made a lot of funny and rigorous friends and let me learn how to treat people, how to better deal with problems. In the three years of junior high school, I clearly felt my growth and what I should strive for and do at this age. I would like to thank my head teacher and my teachers for their ideological education and psychological help. These three years have been the most enriched and experienced years for me. My ultimate goal is to open a luxury hotel brand. It's hard to be big and save enough money, but that's why I put effort to study.”
